Política de PrivacidadePrivacy Policy

1. Quem trata os seus dados1. Who processes your data

Este site é operado por Vinicius Vitalli, Psicólogo, CRP 06/207799, doravante "controlador". Esta política explica quais dados são coletados através deste site e do processo de agendamento, para quê são usados, e quais são os seus direitos — em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018) e, por este site também ser acessado por visitantes na União Europeia, com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR). This site is operated by Vinicius Vitalli, Licensed Psychologist, CRP 06/207799, referred to as the "controller." This policy explains what data is collected through this site and the booking process, what it's used for, and what your rights are — in line with Brazil's General Data Protection Law (LGPD) and, since this site is also accessed by visitors in the European Union, the General Data Protection Regulation (GDPR).

2. O que este documento não cobre2. What this document does not cover

O conteúdo compartilhado durante as sessões de psicoterapia é protegido pelo sigilo profissional, regido pelo Código de Ética Profissional do Psicólogo — não pela política de um site. Os detalhes sobre confidencialidade clínica, prontuário, registro documental e situações de quebra de sigilo previstas em lei estão no Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, entregue antes da primeira sessão. Content shared during therapy sessions is protected by professional confidentiality, governed by the Psychologist's Code of Professional Ethics — not by a website policy. Details on clinical confidentiality, records, and legally required exceptions to confidentiality are covered in the Informed Consent Form, provided before the first session.

3. Dados coletados neste site3. Data collected on this site

Este site é uma página estática — não tem formulário de contato, não usa cookies próprios, e não tem nenhuma ferramenta de analytics ou rastreamento instalada por nós. As fontes tipográficas são hospedadas no próprio site (não são carregadas de servidores do Google ou de qualquer outro terceiro), então carregar a página não transmite dados a serviços de fontes externos.This site is a static page — it has no contact form, uses no first-party cookies, and has no analytics or tracking tool installed by us. Typefaces are hosted on the site itself (not loaded from Google's or any other third-party servers), so loading the page does not transmit data to external font services.

Ainda assim, um serviço de terceiro usado por este site faz uma solicitação técnica que pode envolver seu endereço IP:That said, one third-party service used by this site makes a technical request that can involve your IP address:

• Calendly — ao clicar em "Agendar sessão", você é direcionado a uma página do Calendly (calendly.com), operada por terceiro, com sua própria política de privacidade.Calendly — clicking "Book a session" takes you to a Calendly page (calendly.com), operated by a third party, with its own privacy policy.

4. Dados coletados no agendamento4. Data collected during booking

Ao agendar uma sessão pelo Calendly, são coletados: nome, e-mail, e o horário escolhido. Essa informação é usada exclusivamente para confirmar e organizar sua sessão, e é compartilhada apenas com as ferramentas necessárias para isso:When booking a session via Calendly, the following is collected: name, email, and chosen time slot. This information is used solely to confirm and organize your session, and is shared only with the tools needed for that:

• Calendly (agendamento) — empresa americana, com seus próprios servidores e política de privacidadeCalendly (scheduling) — US-based company, with its own servers and privacy policy
• Google Agenda / Google Meet (link da sessão) — usado para gerar o link de videochamadaGoogle Calendar / Google Meet (session link) — used to generate the video call link

5. Dados de pagamento5. Payment data

O pagamento das sessões não é processado por este site. Os dados necessários (como chave Pix ou dados bancários via Wise) são trocados diretamente entre você e o profissional, fora deste site, e ficam sujeitos às políticas de privacidade das instituições financeiras usadas em cada transação. Session payment is not processed through this site. The necessary data (such as a Pix key or bank details via Wise) is exchanged directly between you and the professional, outside of this site, and is subject to the privacy policies of the financial institutions used in each transaction.

6. Transferência internacional de dados6. International data transfer

O profissional responsável reside na Áustria e atende clientes no Brasil e no exterior. Isso significa que, dependendo de onde você está e de quais ferramentas usamos (Calendly e Google, ambas empresas americanas), seus dados podem trafegar entre Brasil, União Europeia e Estados Unidos. Essas ferramentas mantêm seus próprios mecanismos de conformidade com LGPD e GDPR para transferência internacional. The responsible professional resides in Austria and serves clients in Brazil and abroad. This means that, depending on where you are and which tools we use (Calendly and Google, both US companies), your data may travel between Brazil, the European Union, and the United States. These tools maintain their own LGPD and GDPR compliance mechanisms for international transfer.

7. Seus direitos7. Your rights

Sob a LGPD e o GDPR, você tem direito a:Under LGPD and GDPR, you have the right to:

• Confirmar a existência e acessar os dados que temos sobre vocêConfirm the existence of, and access, the data we hold about you
• Corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizadosCorrect incomplete, inaccurate, or outdated data
• Solicitar a exclusão dos seus dados, quando aplicávelRequest deletion of your data, where applicable
• Retirar consentimento a qualquer momentoWithdraw consent at any time

8. Retenção de dados8. Data retention

Dados administrativos (nome, e-mail, histórico de agendamento) são mantidos enquanto durar o vínculo profissional e pelo prazo exigido por obrigações legais e fiscais aplicáveis. O prontuário clínico segue prazo de guarda próprio, definido pelas normas do Conselho Federal de Psicologia, detalhado no Termo de Consentimento. Administrative data (name, email, booking history) is kept for the duration of the professional relationship and for the period required by applicable legal and tax obligations. Clinical records follow their own retention period, set by the Federal Council of Psychology's regulations, detailed in the Consent Form.

9. Contato9. Contact

Para exercer qualquer um dos direitos acima, ou tirar dúvidas sobre esta política:To exercise any of the rights above, or ask questions about this policy:

10. Alterações a esta política10. Changes to this policy

Esta política pode ser atualizada conforme o site e os serviços usados evoluem. A data no topo desta página indica a versão mais recente. This policy may be updated as the site and the services it uses evolve. The date at the top of this page reflects the most recent version.